FOTO-ROMANZE – RABIH MROUÉ UND LINA SANEH, BEIRUT
03. DEZEMBER 2009 / 20.30 UHR / HAU 2
05. UND 06. DEZEMBER 2009 / 20.00 UHR / HAU 2
Französisch mit dt. Übertiteln



Sarmad Louis


Beirut 2006, kurz nach dem „Zweiten Libanonkrieg“, dem Angriff Israels auf den Libanon. Der Aufruf an alle Libanesen, an den zwei großen Demonstrationen teilzunehmen, die die zwei politischen Lager des Landes vertreten, fegt Wohnviertel und Wohnhäuser leer. In einem großen Wohnkomplex in den Vororten Beiruts begegnen sich zwei einsame Menschen. Er ist ein ehemaliger Militanter der Linken, der an der gegenwärtigen sozialen und politischen Wirklichkeit des Libanon leidet, einem Land, das zwischen Konfession, Tradition, Fundamentalismus und Ultrakapitalismus polarisiert ist. Sie ist eine Hausfrau, die familiäre, wirtschaftliche, soziale und religiöse Sorgen völlig vereinnahmt, ausgelöscht und marginalisiert haben. Ein Dialog, angesiedelt zwischen Theater, Fotos, Video, Politik, Fiktion und Realität.
Mit „Foto-Romanze“ hinterfragen Lina Saneh und Rabih Mroué ihre Vorstellungen von Schauspiel, Schauspielkunst, Fiktion und Realität, insbesondere das Verhältnis - quantitativ wie qualitativ – von Fiktion und Realität in der Kunst. Diesmal benutzen sie keine aktuelle Geschichte oder Dokumente aus der Region, sondern eine klassische Erzählung mit ihren fiktiven Personen und deren realistische Spielweise, um sie mit der Wirklichkeit des Libanon und deren Komplexität als auch mit dem Theater selbst zu konfrontieren.
Lina Saneh und Rabih Mroué verfolgen zwar auch eigene Projekte, arbeiten aber meistens zusammen. Ihre dokumentarischen Inszenierungen konfrontieren die Zuschauer mit den Fragen, die im politischen Klima des heutigen Libanon mit Nachdruck zum Schweigen gebracht werden.

Eine Koproduktion von HAU, Association Libanaise pour les Arts Plastiques, ASHKAL ALWAN, Beirut; Festival d’Avignon; Théâtre de l’Agora Scène nationale d’Evry et de l’Essone; L'Etablissement public du Parc et de la Grande Halle de la Villette, Paris; Festival des Collines, Turin; Festival/Tokyo.