Condanza
BARBARA/O - Das Strozzi-Projekt
Musik von Barbara Strozzi & Elena Kats-Chernin

21. - 23.09.
20.00
> »Barbara/O« ist eine wahrhaft barocke und zugleich zeitgenössische Performance – elegant, voller Anspielungen, rätselhaft und geheimnisvoll. Das Musik-Tanz-Projekt wandelt auf den Spuren der Venezianerin Barabara Strozzi, einer ungewöhnlichen Frau und bedeutenden Komponistin des 17. Jahrhunderts, die vier Kinder verschiedener Väter großzog und mehr als die meisten männlichen Komponisten ihrer Zeit veröffentlichte. »Condanza« – »concerto con danza« – unter diesem Namen arbeiten seit 1994 die Regisseurin Ann-Christin Rommen, langjährige Mitarbeiterin von Robert Wilson, die Sängerin Maria Jonas und die Tänzerin Michaela Isabel Fünfhausen mit wechselnden Musikern und Künstlern zusammen. In »Barbara/O« trifft die australische Komponistin Elena Kats-Chernin auf die Musik der Strozzi, das Verfahren ist assoziativ, ein Spiel mit dem Namen Barbara, mit Ausflügen in die Legende der heiligen Barbara und in die Antike.

> »Barbara/O« is a truly baroque and, at the same time, contemporary performance – elegant and full of allusions, mysterious and enigmatic. The music-dance - project follows the traces of the Venetian Barabara Strozzi, an unusual woman and an important composer of the 17th century. In »Barbara/O«, the Australian composer Elena Kats- Chernin meets up with the music of Strozzi, as dance does with music, scenic images with movement – the procedure is associative, a play on the name Barbara, making reference to the legend of St. Barbara and evoking images of antiquity.
Preisgruppe B
35 DM 30 DM 25 DM
Dauer 65 min.
Regie ANN-CHRISTIN ROMMEN. Bühne BEATRIX VON PILGRIM. Kostüme KATRIN RAUSCHENDORFER. Licht HANS-PETER BODEN. Choreographie MICHAELA ISABEL FÜNFHAUSEN. Idee, Musikalische Auswahl MARIA JONAS. Gesang MARIA JONAS. Tanz MICHAELA ISABEL FÜNFHAUSEN. Spiel BEATRIX VON PILGRIM, KATRIN RAUSCHENDORFER. Chitarrone STEPHAN RATH. Barockcello BERNHARD HENTRICH. Cembalo ANDREA SCHERER. // KOPRODUKTION: Hebbel-Theater, Berlin — Adelaide Festival, Australien