Deschamps & Deschamps Paris
La Cour des grands
von Jérôme Deschamps und Macha Makeïeff

12., 13., 14., 15. 03.
20.00
>»La Cour des grands« erzählt davon, wie ganz normale Leute – Menschen wie wir – versuchen, über sich selbst hinauszuwachsen. Doch zwischen dem Verlangen, sich selbst zu übertreffen und der Schwere des eigenen Körpers besteht ein Konflikt. Die Anstrengungen, »zur Elite zu werden«, wirken oft ebenso lächerlich wie die ersten Versuche des Menschen, den Flug des Vogels nachzuahmen. Doch entgegen allen Klischees sind Deschamps’ Figuren nicht zum Scheitern verurteilt, sie wissen wie man gewinnt – und sie triumphieren.
Macha Makeïeff und Jérôme Deschamps haben ein neues Team zusammengestellt – die Darsteller singen und bewegen sich so virtuos wie ihre bekannten Vorgänger. Wir befinden uns mit ihnen in der besten aller möglichen Welten, mit Gefühlen, Hilfsbereitschaft, Zärtlichkeit und wahrem Heldenmut. Doch liegt bei Deschamps immer das Fiasko in der Luft, das Ideal ist niemals weit von der Katastrophe entfernt.

> »La Cour des grands« tells how completely ordinary people – people like you and I – attempt to grow beyond themselves, in order to improve themselves. However, a conflict emerges here between the desire to surpass oneself and the heaviness of one’s own body; the efforts »to become part of an elite« often appear as ridiculous as humans’ initial attempts to imitate the flight of birds. But contrary to all cliches, Deschamps’ characters are not condemned to failure. They know how to win and they triumph.
Dauer 105 min
Preisgruppe B
Text, Regie JEROME DESCHAMPS, MACHA MAKEIEFF. Musik PHILIPPE ROUECHE. Bühne LAURENT PEDUZZI. Kostüme MACHA MAKEÏEFF. Licht THIERRY FRATISSIER. Mit CATHERINE GAVRILOVIC, ROBERT HORN, HERVE LASSÏNCE, NICOLE MONESTIER, YVES ROBIN, PHILIPPE ROUECHE, PATRICE THIBAUD, LUC TREMBLAIS. // KOPRODUKTION: TNB Théâtre National de Bretagne-Rennes — Deschamps et Deschamps, Paris.