Prag-Berlin 2001/2002
Klicpera Theater, Königgrätz
Marysa
ein klassisches tschechisches Drama von Alois & Vilem Mrstik

31.03.
19.30
> Neben dem Theater am Geländer ist das Klicpera Theater in Königsgrätz zu der wichtigsten Bühne in Tschechien herangewachsen. Unter der künstlerischen Leitung von Vladimír Morávek ist es 1998 und 1999 jeweils zum Theater des Jahres gewählt worden. Morávek, der immer brisant aber auch immerwieder glücklos an anderen Häusern agierte, scheint hier die richtige Umgebung für seine dekonstruktivistischen Theaterexperimente gefunden zu haben. Seine Inszenierung der "Marysa", der bekanntesten tschechischen Tragödie um unerfüllte Liebe und wütenden Mord, basiert auf einer rekonstruierten Textfassung und trägt den Untertitel: "Das hast du davon, du Bestie!".
Preisgruppe B
Búhne: Milos Zimula. Kostüme: Sylva Hanáková. Musik: Pavel Sykora a Jirí Bulis. mit: Ivana Hlouzková / Pavla Tomicová, Vlastimil Canek, Martina Eliásová / Ivana Hlouzková, Ondrej Maly, Václav Vesely, Simona Babcáková, Josef Vystrcil, Jan Mazák, Zora Valcharová-Poulová, Martina Soucková, David Steigerwald, Petra Vytvarová, Marcela Holubcová, Andrea Marecková, Tomás Lnenicka, Katerina Holánová, Pavel Horák u.a.