Socìetas Raffaello Sanzio Cesena
Voyage au bout de la nuit Reise ans Ende der Nacht

25., 26., 27.04.
20.00
> Die Socìetas Raffaello Sanzio – benannt nach dem großen Meister der Renaissance Raffael – ist eine der herausragenden Theaterkompanien Europas. Berühmt und berüchtigt sind sie für ihre Inszenierungen klassisch-antiker Stoffe, die sie mit atemberaubenden Licht- und Toneffekten umsetzen, und die von einer enormen Bildgewalt und oft von extremer Körperlichkeit gekennzeichnet sind. Nach »Amleto«, »Giulio Cesare« und »Genesi« zeigen wir nun »Voyage au bout de la nuit«. In diesem Stück erzählt die Gruppe von der Odyssee des Bardamu – dem Protagonisten aus dem Roman von Céline. »Ein wilder Aufschrei gegen die Verkommenheit einer Welt, die alle ihre Rechnungen auf Kosten der Armen begleicht, in der Hass und Niedertracht überall das Leben bestimmen.«

>The increasing interest of Socìetas Raffaello Sanzio for the universe of sound materialises in the creation of the »instantaneous symphonie« »Voyage au bout de la nuit«, inspired by Louis Ferdinand Celine’s masterpiece in a work for voices, instruments, machines and images.
Theatrales Konzert nach dem gleichnamigen Roman von Louis-Ferdinand Céline // in französischer Sprache mit deutscher Textvorlage

Dauer 90 min
Preisgruppe B
Musik, Regie ROMEO CASTELLUCCI. Vokal-Partitur, Rhythmus CHIARA GUIDI. Choreografie CLAUDIA CASTELLUCCI. Film CRISTIANO CARLONI, STEFANO FRANCESCHETTI, ROMEO CASTELLUCCI. Mit CLAUDIA CASTELLUCCI, CHIARA GUIDI, MONICA DEMURU, NICOLETTA MAGALOTTI. // KOPRODUKTION: Socìetas Raffaello Sanzio, Cesena — REF-RomaEuropa Festival 1999. // »Voyage au bout de la nuit« Copyright EDITION GALLIMARD
zur Künstler-Seite