 |
|
|
|
> »héâtre – élévision« erinnert an die russischen Matrioschka-Puppen: Ein Spektakel, reduziert auf einen Film, zu sehen in einem Fernseher, der in einer Installation präsentiert wird.
Es ist eine Art konzentrierter Überrest, vielleicht ein Selbstmord der lebendigen Bühnenkunst: Was bleibt übrig vom Geruch der Arbeit der Tänzer nach der Narkose durch Bildschirm und Pixel? Um die Abwesenheit der lebendigen Bühnenkunst auszugleichen, oder vielmehr um diese Abwesenheit in aller Deutlichkeit zu zeigen, manifestieren sich die Künstler, die als Geister auf dem Bildschirm zu sehen sind, als Wesen aus Fleisch und Blut im Kopf des Zuschauers. Dort finden sie eine neue Projektionsfläche, die unendlich weiter und offener ist, als sie zunächst erscheint.
»héâtre – élévision« ist eine einstündige Vorstellung für jeweils einen Zuschauer. (Reservierung erforderlich!)
> »héâtre – élévision« reminds one of the Russian matreshka puppets: A spectacle, reduced to a film, to be viewed on a television screen that is presented in an installation. It is a kind of concentrated remnant, perhaps a suicide of the living dramatic arts: What remains of the smell of the dancers’ work following the narcosis caused by screen and pixel?
»héâtre – élévision« is a one-hour performance for a single viewer. (Reservation necessary!) |
|
|
|
|
Dauer 52 min
Einheitspreis 10 €
Reservierung erforderlich! |
|
|
|
| Choreografie BORIS CHARMATZ. Licht YVES GODIN. Künstlerische Koordination DIMITRI CHAMBLAS. Schnitt CESAR VAYSSIE. Kamera MADJID HAKIMI. Tonmischung und Schnitt OLIVIER RENOUF. Tonaufnahme CLAIRE THIEBAULT. Stimmtraining DALILA KHATIR. Mit NUNO BIZARRO, BORIS CHARMATZ, JULIA CIMA, BENOIT LACHAMBRE, MATHILDE LAPOSTOLLE, MYRIAM LEBRETON und PHILIPPE BAILLEUL. PRODUKTION: Association Edna, Paris. Association Edna wird unterstützt durch Ministère de la Culture et de la Communication / Direction Régionale des Affaires Cuturelles d’Ile-de-France — im Rahmen von »aide à la compagnie chorégraphique conventionnée« KOPRODUKTION: Hebbel-Theater, Berlin — Kaaitheater, Brüssel — Le Cargo / Maison de la culture de Grenoble — Les Spectacles vivants / Centre Pompidou, Paris — Centre National de la Danse, Paris — Centre Chorégraphique National de Tours — Bonlieu Scène National, Annecy — Festival d’Automne, Paris — Montpellier Danse — Centre Chorégraphique National de Montpellier Languedoc-Roussilon — Siemens Arts Programm. Mit Unterstützung von DICREAM — Compagnie DCA / Philippe Decouflé — Iris Caméra — Locaflash — La Chaufferie, Saint-Denis. Mit freundlicher Unterstützung durch das Bureau du Théatre, Berlin und AFAA. |
|
|
