 |
|
|
|
> »Den Fluß, der Zeit und Wasser ist, betrachten,
bedenken, daß die Zeit ein andrer Fluß ist,
wissen, daß wir uns wie der Fluß verlieren,
und daß wie Wasser die Gesichte schwinden.« (Jorge Luis Borges)
Erstickt, eingekapselt, angespannt ist die Wut – die wir nicht kennen und fürchten – darüber, dass wir jeden Tag wieder eine Maschine sind, die versagt, die illegal ist. Uns zu überschwemmen, um die Legalität unserer eigenen Verschiedenheit zu erschaffen und endlich illegal und glücklich zu sein.
> »To gaze at a river made of time and water
and remember Time is another river.
To know we stray like a river
and our faces vanish like water.« (Jorge Luis Borges)
|
|
|
|
|
| Preisgruppe B |
|
|
|
| Regie, Dramaturgie GUSTAVO LESGART, INES SANGUINETTI. Choreografie GUSTAVO LESGART, INES SANGUINETTI UND KOMPANIE. Choreografische Assistenz Gabriela Prado. Musik Alejandro Terán. Bühne ALBERTO NEGRIN. Video, Fotografie SILVIA RIVAS. Licht GONZALO CORDOVA. Kostüme VERO IVALDI. Mit LUCIANA ACUNA, LUIS BIASSOTTO, GUSTAVO LESGART, GABRIELA PRADO, PABLO ROTEMBERG. KOPRODUKTION: Hebbel- Theater, Berlin — Compania Lesgart/ Sanguinetti, Buenos Aires. Mit Unterstützung durch das Goethe-Institut Internationes e.V. |
|
|
