Jan Fabre / Troubleyn

Belgian Rules / Belgium Rules

  • Performance
  • Tanz
Diverse Sprachen /  Mit deutscher Übersetzung /  Mit englischer Übersetzung /  3h 35 Min.

Keine Geschichte des Nationalismus – eher eine Geschichte über seine völlige Abwesenheit. Dargestellt anhand einer leidenschaftlichen und ambivalenten Hommage: In "Belgian Rules/Belgium Rules" greift Jan Fabre in die Schatztruhen und Schmutzkübel seines Geburtslandes Belgien und erzählt dessen Geschichte mittels heterogener Verweise in die belgische Kunstgeschichte, von Hieronymus Bosch über Jan van Eyck bis René Magritte. In ausufernden Bildern – streng symmetrisch in 14 Kapiteln arrangiert – werden Mythen und Realitäten schonungslos und in großer Perfektion gegeneinander geschnitten. Sie sind nicht nur provokante Verlebendigungen von Gemälden, sondern vielmehr Thementräger zu soziokulturellen und nicht ausschließlich belgischen Phänomenen. Poetisch und lustig, nachdenklich bis wütend und immer hochästhetisch. Zuletzt lud das HAU Hebbel am Ufer 2013 zwei von Fabres ikonischen Stücken aus den 1980er Jahren ein: “The Power of Theatrical Madness” und “This is theatre like it was to be expected and foreseen”.
Produktion: Troubleyn/Jan Fabre. Koproduktion: Napoli TeatroFestival Italia-Fondazione Campania dei Festival, ImPulsTanz ViennaInternational Dance Festival, Théâtre de Liège, Concertgebouw Brugge.

Team

Konzept und Regie: Jan Fabre / Performance: Annabelle Chambon, Cédric Charron, Tabitha Cholet, Anny Czupper, Conor Thomas Doherty, Stella Höttler, Ivana Jozic, Gustav Koenigs, Mariateresa Notarangelo, Çigdem Polat, Annabel Reid, Merel Severs, Ursel Tilk, Kasper Vandenberghe und Andrew James Van Ost / Text: Johan de Boose / Musik: Raymond van het Groenewoud (Belgian Rules und Vlaanderen Boven/Wallonie d’abord) und Andrew James Van Ostade (Karneval-Musik, Soundscapes und Rap) / Dramaturgie: Miet Martens / Dramturgie- assistenz: Edith Cassiers / Kostümdesign: Kasia Mielczarek und Jonne Sikkema, Les Ateliers du Théâtre de Liège, Catherine Somers (carnival hats) / Regieassitenz (Praktikum): Nina Certyn / Kostümdesgin (Praktikum): Monika Nyckowska / Praktikum P.U.L.S. (Project for Upcoming artists on the Large Stage): Timeau De Keyser / Technische Leitung: André Schneider / Produktions- leitung: Sebastiaan Peeters / Lichttechnik: Wout Janssens / Bühnentechnik: Randy Tielemans, Kevin Deckers / Tontechnik: Howard Heckers / (Inter)national Sales: Sophie Vanden Broeck / Company- management: Mark Geurden / Presse und Kommunikation: Floria Lomme

Termine

Vergangen
  • Deutschlandpremiere
    Fr 16.3.2018, 19:00 / HAU1
  • Sa 17.3.2018, 19:00 / HAU1

Credits

Produktion: Troubleyn/Jan Fabre. Koproduktion: Napoli TeatroFestival Italia-Fondazione Campania dei Festival, ImPulsTanz ViennaInternational Dance Festival, Théâtre de Liège, Concertgebouw Brugge.

Spielorte

HAU1
Stresemannstraße 29, 10963 Berlin

Zwei markierte Parkplätze vor dem Haus vorhanden. Zugang zum Parkett über separaten Eingang mit Lift möglich. Barrierefreie Sanitäranlagen vorhanden. Tickets für Rollstuhlfahrer*innen und Begleitpersonen sind über das Ticketingsystem buchbar. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unser Ticketing- & Service-Team unter +49 (0)30 259004-27 oder per E-Mail an tickets@hebbel-am-ufer.de.

HAU3000 / Positionen, Projekte, Publikationen

Wir, das Ungarn des Westens

Text von Paul B. Preciado

Paul Preciado beobachtet, wie innerhalb europäischer demokratischer Institutionen zunehmend neofaschistische Laboratorien entstehen ...