19. November 2010 – 13:03
YOUR CITY BECOMES OUR GARDEN
„Das Theater ist die Form schlechthin, um der Beobachtung des Menschen durch den Menschen selbst eine Form zu geben und so die Beobachtung zweiter Ordnung in die Gesellschaft wieder einzuführen und dort auf ihre Verführung und Ansteckung, ihre Risiken und Gefahren hin – zu beobachten.“ Dirk Baecker*
Was passiert, wenn ein Garten ins Theater kommt? Was lässt sich hier verhandeln? UNIGROWCITY ist ein virtueller Garten, in dem gemeinsam Ideen kultiviert und auf ästhetischer, ökologischer und sozialer Ebene weiterentwickelt werden. Weiter »
18. November 2010 – 10:15
Das Performance-Projekt THE PERFECT HUMAN von Rosa Casado und Mike Brookes ist eine kollektive Studie menschlichen Verhaltens. Mit der Absicht, die größtmögliche Anzahl von Menschen verschiedener sozialer Hintergründe teilnehmen zu lassen, wird erkundet, was ‚menschlich‘- und was ‚perfekt‘-Sein bedeuten kann. Ein Dialog über Vorstellungen von menschlicher Perfektion, über tatsächliche Zerbrechlichkeit und Unvollkommenheit. Heute um 20:30 im HAU2.
Nach dem GARTENARBEITSTAG öffnet im HAU1 ab 20:00 die DONNERSTAGSPRAXIS in Verteidigung der Gärten. Blumen, politische Gemeinschaften und romantische Fragmente einer Postgründerzeit – Christoph Schäfer und die Buchpraxis b_books sprechen über Nutzungsweisen der Stadt, Brachen, Blumen und Sofas, die auf der Strasse bewohnt werden.
Die STADTSAFARI lässt heute rappen und flechten: Drob Dynamic gibt einen RAP WORKSHOP von 14 bis 17 Uhr, und ab 17:30 kann man afrikanische Flechtkunst im mobilen Container vor dem HAU1 lernen. Wenn ihr mitmachen wollte, meldet euch kurz per Mail an: stadtsafari2010@googlemail.com.
>>Das Programm des Zellen-Festivals im Überblick
17. November 2010 – 16:56


Coworking-Kaffeeklatsch im Theatergarten HAU1. Mit Sebaso von Studio70, Timo von tanterenate, Simon aus dem Yorck52 und der Coharking-Expertin Simone Janson.
17. November 2010 – 11:33
UNIGROWCITY – um die Stadt als Garten geht es heute um 14 Uhr im Workshop von Susanne Stövhase und Caroline Paulick-Thiel. Außerdem steht die Stadtbiene im Rampenlicht: Um 16 Uhr spechen Erika Mayr und Heinz Risse über STADTIMKEREI.
Gunilla Lissek-Wolf führt durch den Garten und erklärt, was Kulturpflanzenvielfalt bedeutet und wie man sie erhält. Treffpunkt 17:30 im HAU1. Abends kommt es zu PARASITÄREN SYMBIOSEN mit Wolfgang Müller und Hartmut Andryczuk. These: Hartz IV verändert nicht nur die soziale Interaktion, sondern auch die Gartenkultur.
Prince von der Stadtsafari lädt Kinder und Jugendliche von 15 bis 17 Uhr vor dem HAU1 zum zweiten STREETDANCE-Workshop ein. Danach könnt ihr euch die Haare pimpen lassen, beim HAIRSTYLE-Workshop von 17:30 bis 20 Uhr. Wer Lust hat mitzumachen: Kurz eine Mail senden an stadtsafari2010@googlemail.com.
> Das Programm des Zellenfestivals im Überblick
16. November 2010 – 22:03
Gartenindianer from Anja Krieger on Vimeo.
Töne und Bilder aus dem Garten und stadtsafari-Container, Sonntag, 14. November: Jugendclub des HAU mit Beatboxing und Kindertheater, das Helmi, Pesto-Ernte und Gartendinner der Prinzessinnengärten.
16. November 2010 – 10:58
WIE DRESSIERT MAN EIN HAUS fragt Architekt Peter Haimerl um 19.00 Uhr im HAU 1. Der Architekt ist heute weniger der einsame, geniale Createur als eine Art Gärtner, der (Zell-) Kulturen auswählt, züchtet, kombiniert und pflegt, so Haimerls These. Dabei basieren die neuesten Entwurfsmethoden in der Architektur auf künstlichen „Lebenswelten“, die im Computer simuliert werden.
Ein HAU weiter performt Moritz Majce um 20:00 WITHIN THE INTERIM (A WHILE WITHAL). Majce errichtet einen temporären Raum, der in ständigem Umbruch ist – ein Raum, der sich während seines Bestehens beständig verändert und letztlich in sich zusammenbricht. Als Abfolge einander ablösender Anordnungen setzt sich Majces Performance mit den Verhältnissen des Eigenen zum Anderen, des Innen zum Außen, des Körpers zum Raum und dem Dazwischen auseinander.
Um 21:00 hält Pieter de Buysser im HAU1 seine LECTURE PERFORMANCE MAUERVARIATIONEN FÜR ANFÄNGER. Der Zweck: Dem Eskapismus entfliehen, was man natürlich erstmal üben muss. Als soziologisches Fitnessprogramm entsteht im Garten eine Mauer. Wider den totalitären Tendenzen der gewöhnlichen Mauer stellt sich de Buysser Mauern aus neuen Materialien vor: Mauern, in deren Sand vitalistischere Zellen vorhanden sind, Mauern aus hybriden Verbindungen, mit einer lebendigeren, transparenteren Substanz. Darin sieht er utopische Enklaven wachsen, Räume, in denen neue Vorstellungen des Sozialen entstehen.
Programm: ZELLEN. URBAN FARMING – LIFE SCIENCE
16. November 2010 – 09:45
Zellen theaterTRANSFORMATION from HAU Berlin on Vimeo.
Zeitraffer vom Umbau: Die Pflanzen ziehen ins Theater. Video: Jan Wagner
15. November 2010 – 09:58

Montag, 15.11. / 17:00 – 20:00 / HAU1: Auftakt-Workshop für GemeinschaftsgärtnerInnen
Die Initiative SOCIAL SEEDS verbindet die Vielfalt an Menschen in den Berliner Gemeinschaftsgärten mit der Vielfalt an Kulturpflanzen. Durch den Anbau alter, seltener und regionaler Kulturpflanzensorten zusammen mit Berliner GemeinschaftsgärtnerInnen werden neue Agro-Sozio-Biotope geschaffen, in denen sich soziale und biologische Vielfalt nachhaltig entwickeln kann. Gemeinsam mit den GärtnerInnen bauen wir Lieblingssorten an, vermehren und tauschen diese untereinander und vermitteln so die Bedeutung und die Möglichkeiten der Erhaltung der Kulturpflanzenvielfalt und machen diese erlebbar. >>Mehr
13. November 2010 – 15:30
INVISIBLE PLAYGROUND
Route: Hof HAU 3 – Garten HAU 1
13./14. November, Start jeweils 21:20
Der Schäfer ist tot. Nachts heulen die Wölfe. Auf ihrem Weg durch die Landschaft der Stadt sieht sich die an einen gemeinschaftlichen MP3-Player angeschlossene Herde den Angriffen eines wachsenden Wolfsrudels ausgesetzt. Wer gerissen wird, wird aus dem Audio-Track ausgeklinkt und in die Gemeinschaft der Wölfe eingegliedert. Wenn es hart auf hart kommt, beschützt der erschöpfte Schäferhund am Ende sein letztes Schaf. Aus einem einsamen Raubtier ist im Laufe des Spiels ein agiles Rudel geworden, aus der Herde ein ungleiches, zerzaustes Paar.
Invisible Playground macht seit 2009 Street Games, Audio Adventures und spielbares Theater in und aus Berlin. SCHAFE & WÖLFE SHUTTLE führt in 30 Minuten bis zu 20 Teilnehmer per Audio-Track vom HAU 3 zum HAU 1 – und zugleich von einer sozialen Konfiguration in die andere.
12. November 2010 – 09:51
Eröffnung und Einzug der Prinzessinnengärten from Anja Krieger on Vimeo.
Erster Abend des Gartens im Theater. Die Pflanzen der Prinzessinnengärten leuchten unter den Scheinwerfern. 18 Lasterladungen hat es gebraucht, bis alle im HAU1 eingezogen sind. Die ersten Gäste wandern entlang der Beete voller Kohlköpfe, Blumen und Kräuter. Das Hallenprojekt klappt seine Laptops im Garten zum gemeinsamen Arbeiten auf, draußen vor der Tür wartet der bunte stadtsafari-Container auf Kinder- und Jugendliche. Kulturwissenschaftlerin Christina von Braun erklärt: Die Ursprungszelle ist das Geld. Am Abend performen wundervoll und eigenwillig die Masha Qrella Band, Angie Reed, Kristof Schreuf und Terre Thaemlitz.
Foto-Slide: Anja Krieger für Hebbel am Ufer, CC-by-nc (Lizenz geändert am 22.11.2010).