Marius Ivaškevičius & Barzu Abdurazzakov

Totalitarian Romance

Author Reading

Part of “Voices Berlin Festival”

  • Dialogue
with German surtitles /  Russian /  75 mins. followed by an artist talk (30 mins.)

At the Voices Berlin Festival 2025, the texts speak in their strongest voice: through the authors themselves. These authors come from different generations, work within diverse theatrical traditions, and write across a range of genres — yet all are key figures in contemporary theatre.

Several years ago, Lithuanian playwright Marius Ivaškevičius interviewed renowned Tajik theater director Barzu Abdurazzakov. That conversation became the foundation for “Totalitarian Romance” — a play that brings Tajikistan’s tragic post-Soviet history into sharp focus. For Voices Berlin 2025, Ivaškevičius and Abdurazzakov will reenact their original dialogue themselves in the tradition of witness theater.

Dates

Past
Wed 5.11.2025, 19:00 / HAU3

Location

HAU3
Tempelhofer Ufer 10, 10963 Berlin

HAU3 unfortunately is not barrier-free. Access to the theatre is via a stairwell (3rd floor). If you need help, please contact our Ticketing & Service team at +49 (0)30 259004-27 or email us at tickets@hebbel-am-ufer.de

HAU3000 / Positions, Projects, Publications

The Glowing Room

Text by Hendrik Otremba.

An Introduction to “Collectivize Facebook”

By Jonas Staal

“Collectivize Facebook” is a lawsuit aimed to turn Facebook into public property, initiated by artist Jonas Staal and lawyer Jan Fermon. Read here Staal’s introduction to the project.

“Manifestos for Queer Futures”

Video Documentation

As part of the festival “The Present Is Not Enough – Performing Queer Histories and Futures”, HAU initiated an open call for artists based in Berlin, who were invited to submit proposals for their Manifestos for Queer Futures.