Programme

Stonewall Uckermark Radio Show

10 Audio Pieces

On the 50th anniversary of the Stonewall Riots Tucké Royale, Johannes Maria Schmit and Schuldenberg Films set out through the Uckermark in a motorcade packed with a queer hologram family of 60 participants. In the northeastern periphery, they looked back on and celebrated the 50th anniversary of the Stonewall Riots at a safe distance from the big city of Berlin. The audio pieces you can listen to here were played in the participants' car radios. The tracks were positioned in a dramaturgy that mixed them with the landscape flying by in between the stops.

1 Willkommen & Welcome

2 The History Of Stonewall

3 Screaming Queens_Riot At Compton’s

4 Mann Ey

5 LPG Bauer: R.

6 Coming Out

7 Leipzig_Uwe_Schernikau

8 Mein Tuntenstrand

9 Erich. Arbeiter

10 Lob der Löcher

Tucké Royale, Johannes Maria Schmit & Schuldenberg Films

Stonewall Uckermark
read more

Credits

Willkommen & Welcome (Einführung_Introduction von_by Tucké Royale & Johannes Maria Schmit)
Sound Engineer: Hans Unstern
Mastering: Jaike Stambach
recorded at Superwampe Berlin
 
The History Of Stonewall
(including: Stormé Delarvie, Marsha P. Johnson, Texte: aus dem Buch „Stone Butch Blues“ von Leslie Feinberg, Sprecher: Orlando de Boeykens)
Sound Engineer: Hans Unstern
Mastering: Jaike Stambach
recorded at Superwampe Berlin
Thanks to Minnie Bruce Pratt who gave permission to use parts of the book „Stone Butch Blues“!
 
Screaming Queens_Riot At Compton’s Cafeteria (Documentary by Susan Stryker)
Sound Engineer: Hans Unstern
Mastering: Jaike Stambach
Thanks to Susan Stryker who gave permission to use her documentary!
 
Mann Ey (Text: Tucké Royale, Sprecher: Tucké Royale)
Sound Engineer: Hans Unstern
Mastering: Jaike Stambach
recorded at Superwampe Berlin
 
LPG Bauer: R. (Text: aus dem Buch „Ganz normal anders. Auskünfte schwuler Männer“ von Jürgen Lemke, 1989, Aufbau Verlag)
Sound Engineer: Hans Unstern
Mastering: Jaike Stambach
recorded at Superwampe Berlin
 
Coming Out (Gutachten zum Treatment „Coming Out“ 03.12.1987 aus dem Archiv des Schwulen Museum* Berlins, Sprecher: Johannes Maria Schmit, Filmpremiere „Coming Out“, Sprecher: Tucké Royale)
Sound Engineer: Hans Unstern
Mastering: Jaike Stambach
recorded at Superwampe Berlin
 
Leipzig_Uwe_Schernikau (Texte: aus dem Buch „Die Tage in L. darüber, dass die ddr und die brd sich niemals verständigen können, geschweige mittels ihrer literatur“ von Ronald M. Schernikau,

 

Mein Tuntenstrand (Text: Tucké Royale, Sprecher: Tucké Royale)
Sound
Engineer: Hans Unstern
Mastering: Jaike Stambach
recorded at Superwampe Berlin

Erich. Arbeiter (Text: aus dem Buch „Ganz normal anders. Auskünfte schwuler Männer“ von Jürgen Lemke, 1989, Aufbau Verlag)
Sound Engineer: Hans Unstern
Mastering: Jaike Stambach
recorded at Superwampe Berlin

Lob der Löcher (unter Verfremdung der Klaviersonate Nr. 14 op. 27 Nr. 2 in cis-Moll/Mondscheinsonate von Ludwig van Beethoven, Text und Gesang: Tucké Royale)
Sound Engineer: Hans Unstern
Mastering: Jaike Stambach
recorded at Superwampe Berlin