Konzept & Choreografie: Mette Ingvartsen / Mit: Damien Delsaux, Manuel Faust, Aline Boas, Mary Pop Wheels, Sam Gelis, Fouad Nafili, Júlia Rúbies Subirós, Thomas Bîrzan, Briek Neuckermans, Indreas Kifleyesus, Arthur Vannes, Camille Gecchele, Mathias Thiers, Bob Aertsen, Bo Huyghebaert, Nona De Neve / Lokale Skater*innen: Adam Ash, Mika Gengenbach, Sunn Kecskemethy, Dorothea Maier, Marie Manzewski, Niall Moran, Viggo Storkholm / Sounddesign: Anne van de Star, Peter Lenaerts / Lichtdesign: Minna Tiikkainen / Dramaturgie: Bojana Cvejić / Kostümbild: Jennifer Defays / Szenografie: Pierre Jambé / Antidote / Technisches Bühnendesign: Stéphane Thonnard / Werkstatt Bühne: Théâtre National Bruxelles, Joachim Pochet, Joachim Hesse, Pierre Jardon, Yves Philippaerts, Andrea Messana, Boyd Gates / Technische Leitung: Hans Meijer / Tontechnik: Milan Van Doren, Yrjänä Rankka, Filip Vilhelmsson / Lichttechnik: Bennert Vancottem, Jan-Simon De Lille / Kinderbetreuung: Billie Meeussen / Produktionsmanagement & Administration: Joey Ng, Oihana Azpillaga Camio / Kommunikation: Jeroen Goffings / Companymanagement: Ruth Collier / Bühnentechnik (Berliner Festspiele): Benjamin Brandt, Fred Langkau, Ricardo Lashley, Anne LeLievre, Jelena Marinkovic, Mirko Neugart, Holger Pasch, Juliane Schüler, Manuel Solms / Beleuchtungstechnik (Berliner Festspiele): Mark Harnisch, Kathrin Kausche, Thomas Schmidt, Sachiko Zimmermann-Tajima / Tontechnik (Berliner Festspiele): Giacomo Hofmann, Alexandros Itsodelis, Martin Trümper / Kostümbetreuung (Tanz im August): Muriel Kunkel

















































