Jochen Roller (DE)

Trachtenbummler

  • Tanz im August

Deutsche Folklore erscheint in “Trachtenbummler” genauso ‘authentisch’, 'fremd' und 'exotisch' wie vermeintliche Stammestänze aus Samoa. Eine Südseereise, bei der er nach Tänzen aus seiner Heimat gefragt wurde wie andernorts nach Visitenkarten, motivierte Jochen Roller zur kritischen Auseinandersetzung mit dem deutschen Tanzbrauchtum. Seit Hitlers völkischem Wahn sind Volkstänze hierzulande verpönt, während sie auf den Inseln des Südpazifik eine gemeinsame Identität manifestieren. Mit fünf Tänzern aus Tonga, Singapur, Sri Lanka, Brasilien, Australien und Frankreich nähert sich Roller dem problematischen Kulturgut an, inszeniert Bekanntes als Fremdes und ermöglicht so einen neuen Blick auf deutsche Folklore.

“Bei meinen Besuchen bei verschiedenen Folkloregruppen quer durch die Republik fielen mir immer wieder drei Dinge auf. Zum einen die fabelhafte minimalistische Ästhetik der Choreographie der Volkstänze, die sofort eine Verbindung zu meiner eigenen choreographischen Praxis herstellt. Zum anderen die unglaubliche Komplexität des Zeichensystems der Trachten, egal in welcher Ecke von Deutschland, mit all ihren Symbolen, Bordüren und Applikationen. Und schließlich der Konservatismus, mit dem alle Folkloregruppen verbissen versuchten, ihr kulturelles Erbe vor jeglichen Erneuerungen und Veränderungen zu schützen. Ich fand, es sei an der Zeit, mit Tanz und Tracht künstlerisch zu experimentieren.” (Jochen Roller)

Trachten-Design Daniel Kroh


Libretto Florian Feigl und Jochen Roller

Mit Joavien Ng, Edouard Pelleray, Ahilan Bhuvanendra Ratnamohan, Jochen Roller, Magali Sander-Fett, Latai Funaki Taumoepeau

Licht-Design Henning Streck
Produktion Eine Produktion von Jochen Roller und DepArtment in Koproduktion mit Sophiensaele und Theater Freiburg. Gefördert aus Mitteln des Hauptstadtkulturfonds.
Mit freundlicher Unterstützung von Tanz im August.

Trailer: Choy Ka Fai

Team

Künstlerische Leitung: Jochen Roller

Termine

Vergangen
  • Di 27.8.2013, 20:00 / Sophiensæle Festsaal
  • Mi 28.8.2013, 20:00 / Sophiensæle Festsaal
  • Do 29.8.2013, 20:00 / Sophiensæle Festsaal
  • Fr 30.8.2013, 20:00 / Sophiensæle Festsaal

Spielorte

Sophiensæle Festsaal
Sophienstraße 18, 10178 Berlin

Die Kantine im Erdgeschoss ist ebenerdig und stufenfrei zugänglich. Der Festsaal (1. OG) und der Hochzeitssaal (3. OG) in Begleitung des Hauspersonals über einen Aufzug (1,76 m x 2,71 m) erreichbar. Zur Benutzung des Aufzugs wenden Sie sich bitte an unser Abendpersonal. Der Weg von der Straße zum Aufzug beträgt ca. 60 m. Der Weg von der Straße zur Kasse beträgt ca. 25 m.

Für Rückfragen melden sich bitte unter barrierefreiheit@sophiensaele.com oder telefonisch unter 030 27 89 00 35. Weitere Infos: https://sophiensaele.com/de/service/barrierefreiheit

HAU3000 / Positionen, Projekte, Publikationen

Wir, das Ungarn des Westens

Text von Paul B. Preciado

Paul Preciado beobachtet, wie innerhalb europäischer demokratischer Institutionen zunehmend neofaschistische Laboratorien entstehen ...